Panther geben die rote Laterne ab, eine Spektakuläre Aufholjagd wird mit einem Punkt belohnt

English version at the bottom!

Die Augsburger Panther haben die rote Laterne der PENNY DEL abgegeben. Trotz eines 0:4 Rückstands holte das Team von Larry Mitchell bei den Löwen Frankfurt einen Punkt, unterlag aber schließlich mit 4:5 nach Penaltyschießen. In der Tabelle zogen die Panther damit an der Düsseldorfer EG vorbei, die in Iserlohn leer ausging.

Schwieriger Start: Frankfurt eiskalt vor dem Tor

Die Augsburger starteten mutig und setzten die Löwen früh unter Druck. Anthony Louis und Denis Reul hatten erste Chancen, doch das erste Tor erzielten die Hausherren: Chris Wilkie lief nach einem Zuspiel von Maksim Matushkin allein auf Markus Keller zu und verwandelte sicher.

Frankfurt übernahm nun die Kontrolle, und in Überzahl erhöhte Matushkin mit einem Distanzschuss auf 2:0. Augsburg agierte nun weniger aggressiv, was die Löwen weiter ausnutzten. Kurz vor der ersten Pause war es erneut Wilkie, der einen Abpraller zum 3:0 verwertete ein Treffer, der auch den Arbeitstag von Keller beendete. Strauss Mann übernahm im Tor und parierte direkt einen Alleingang von Cameron Brace, doch Augsburg stand bereits unter enormem Druck.

Löwen ziehen weiter davon Panther starten Aufholjagd

Die Panther kamen entschlossen aus der Kabine, doch Anrei Hakulinen scheiterte in aussichtsreicher Position an Thomas Greiss. Auf der Gegenseite blieben die Löwen effizient: Linus Fröberg überraschte Mann aus spitzem Winkel und stellte auf 4:0.

Trotz des hohen Rückstands gab Augsburg nicht auf. Kurz vor der zweiten Pause gelang endlich der erste Treffer: Nach einem schnellen Konter legte D.J. Busdeker quer auf Cody Kunyk, der sicher zum 1:4 verwandelte. Sekunden vor der Sirene hatte Jason Bast sogar das 2:4 auf dem Schläger, scheiterte jedoch knapp an Greiss.

Spektakuläres Schlussdrittel mit spätem Ausgleich

Die Panther blieben auch im letzten Drittel am Drücker. Hakulinen hatte nach einem schönen Doppelpass das leere Tor vor sich, traf aber nur den Pfosten. Kurz darauf klingelte es dann doch: Chris Collins verkürzte aus spitzem Winkel auf 2:4. Frankfurts Trainer Tom Rowe reagierte mit einer Auszeit, doch die Panther blieben dran: Nick Baptiste staubte nach einem Schuss von Kristian Blumenschein zum 3:4 ab.

Die Löwen hatten ihrerseits Chancen, das Spiel wieder zu beruhigen, doch Wilkie scheiterte in Überzahl an Mann. Die Panther drückten weiter auf den Ausgleich, vergaben aber mehrere große Chancen. Erst als Augsburg über zwei Minuten vor dem Ende den Torhüter vom Eis nahm, gelang doch noch das 4:4: Anthony Louis traf mit einem präzisen Drehschuss und brachte die Panther in die Overtime.

Entscheidung im Penaltyschießen

In der Verlängerung boten sich beiden Teams gute Möglichkeiten, doch die Torhüter blieben standhaft. So fiel die Entscheidung erst im Penaltyschießen: Dominik Bokk und Cameron Brace trafen für Frankfurt, während bei Augsburg nur Collins erfolgreich war. Damit sicherten sich die Löwen den Zusatzpunkt, während die Panther sich trotz der Niederlage über einen wichtigen Zähler freuen konnten.

Fazit: Kampfgeist wird belohnt

Mit einer beeindruckenden Moral und einer starken zweiten Spielhälfte erkämpften sich die Panther einen verdienten Punkt und reichten die rote Laterne an die DEG weiter. Auch wenn es am Ende nicht zum Sieg reichte, dürfte dieser Auftritt Mut für die kommenden Spiele machen.

English!

Panther give up last place in a Spectacular comeback and earn a point

The Augsburger Panther have moved off the bottom of the PENNY DEL table. Despite trailing 0:4, Larry Mitchell’s team fought back to earn a point against the Löwen Frankfurt, ultimately falling 4:5 in a shootout. With this result, Augsburg overtook the Düsseldorfer EG, who failed to pick up any points in Iserlohn.

Tough start: Frankfurt clinical in front of goal

Augsburg began with high intensity, pressing Frankfurt early. Anthony Louis and Denis Reul had the first chances, but it was the hosts who struck first Chris Wilkie finished a breakaway after a Maksim Matushkin pass to make it 1:0.

Frankfurt gained momentum, and Matushkin doubled the lead on the power play with a long-range shot. Augsburg’s aggression waned, allowing the Löwen to capitalize further. Just before the first break, Wilkie netted his second goal by cleaning up a rebound for a 3:0 lead, ending Markus Keller’s night in goal. Replacement goalie Strauss Mann immediately faced an odd-man rush but denied Cameron Brace, though the Panthers were already on the ropes.

Frankfurt pulls away Panthers spark a comeback

Augsburg emerged from the locker room with determination, but Anrei Hakulinen missed a prime chance against Thomas Greiss. Frankfurt, however, remained clinical Linus Fröberg surprised Mann with a sharp-angle shot to extend the lead to 4:0.

Despite the deficit, Augsburg refused to quit. Just before the second intermission, they finally got on the board D.J. Busdeker set up Cody Kunyk on a fast break, and he slotted home for 1:4. Jason Bast nearly made it 2:4 moments later, but Greiss made a crucial save to preserve the three-goal lead.

Dramatic third period with late equalizer

The Panthers kept pushing in the final frame. Hakulinen had an open net after a slick passing play but hit the post. Moments later, Chris Collins finally broke through, beating Greiss from a tight angle to make it 2:4. Frankfurt coach Tom Rowe immediately called a timeout, but Augsburg kept coming Nick Baptiste pounced on a rebound to cut the deficit to 3:4.

The Löwen had chances to stabilize the game, but Wilkie was denied on a power play. Augsburg continued to press, missing several close-range opportunities. With just over two minutes remaining, they pulled their goalie for the extra attacker, and it paid off Anthony Louis fired a spinning shot past Greiss to complete the comeback at 4:4.

Shootout heartbreak

Overtime saw chances at both ends, but neither team could capitalize. In the shootout, Dominik Bokk and Cameron Brace scored for Frankfurt, while Augsburg’s only successful attempt came from Collins. With that, the Löwen secured the extra point, but the Panthers still took home a valuable one.

Takeaway: Resilience rewarded

With impressive resilience and a dominant second half, Augsburg earned a crucial point and passed the last-place spot to Düsseldorf. Although they couldn’t secure the win, this spirited performance will give them confidence for the upcoming games.