Eisbären Berlin empfangen die DEG am Mittwochabend

English version at the bottom!

Durch die Spielverlegung kehren die Düsseldorfer EG und die Eisbären Berlin zwei Tage früher aus der Länderspielpause zurück.

Aktuelle Form beider Teams

Die Eisbären Berlin rangieren weiterhin auf dem zweiten Tabellenplatz und peilen die direkte Qualifikation für das Playoff-Viertelfinale hinter dem ERC Ingolstadt an. In der verbleibenden Hauptrunde stehen für den Hauptstadtclub noch 11 Spiele an. Nach 41 Partien haben die Berliner bislang 83 Punkte gesammelt. Am vergangenen Sonntag gewannen sie in einer emotionalen Begegnung mit 2:1 gegen die Nürnberg Ice Tigers.

Die Düsseldorfer EG konnte sich nach einem schwachen Saisonstart vom Tabellenende auf Platz 12 vorarbeiten. Die Iserlohn Roosters und die Augsburger Panther sitzen der DEG allerdings dicht im Nacken. Während Düsseldorf derzeit bei 42 Punkten steht, haben Iserlohn und Augsburg jeweils 41 Zähler, allerdings mit einem bzw. zwei Spielen mehr. Zuletzt musste sich die DEG nach zwei Siegen in Folge dem EHC Red Bull München mit 1:2 geschlagen geben.

Heimbilanz spricht für die Eisbären

In der PENNY DEL trafen die Eisbären Berlin und die Düsseldorfer EG bislang 134-mal aufeinander. Von 67 Heimspielen konnte der Rekordmeister 41 für sich entscheiden. In Düsseldorf hingegen sieht die Bilanz anders aus von 67 Gastspielen konnten die Eisbären nur 28 gewinnen. In der laufenden Saison gingen die Berliner bereits zweimal als Sieger vom Eis, mussten sich jedoch einmal nach Verlängerung geschlagen geben.

English

Eisbären Berlin Host DEG on Wednesday Evening

Due to the rescheduled game, Düsseldorfer EG and Eisbären Berlin will return from the international break two days earlier than planned. On Wednesday, February 12, Berlin will face DEG at the Uber Arena.

Current Form of Both Teams

Eisbären Berlin remain in second place in the standings and are aiming for direct qualification for the playoff quarterfinals behind ERC Ingolstadt. The capital club has 11 games left in the regular season and has collected 83 points from 41 games so far. Last Sunday, they secured an emotional 2-1 victory against the Nürnberg Ice Tigers.

Düsseldorfer EG, after a weak start to the season, has climbed from the bottom of the table to 12th place. However, the Iserlohn Roosters and Augsburger Panther are close behind. While Düsseldorf currently has 42 points, Iserlohn and Augsburg each have 41, albeit with one or two more games played. Most recently, DEG suffered a narrow 1-2 defeat against EHC Red Bull München after two consecutive wins.

Home Record Favors Eisbären

In the PENNY DEL, Eisbären Berlin and Düsseldorfer EG have faced each other 134 times. Of their 67 home games, the record champions have won 41. However, the statistics look different in Düsseldorf, where Eisbären have won only 28 of 67 away games. This season, Berlin has already emerged victorious twice but suffered one overtime defeat against DEG.