Thomas sichert Roosters den Overtime-Sieg gegen Nürnberg

English version at the bottom!

Die Iserlohn Roosters feierten einen hart erkämpften 4:3-Sieg nach Verlängerung gegen die Nürnberg Ice Tigers. In einem intensiven Spiel mit vielen Chancen und drei Führungswechseln sorgte Christian Thomas in der Overtime für die Entscheidung.

Erstes Drittel: Roosters spielbestimmend, Nürnberg effizient

Die Gastgeber starteten stark, erspielten sich eine deutliche optische Überlegenheit, doch ließen zwingende Chancen vermissen. Nürnberg dagegen nutzte die wenigen Möglichkeiten eiskalt: Graber traf nach einem Fehler in der Roosters-Defensive zum 0:1, kurz darauf erhöhte McKenna in Überzahl auf 0:2. Doch die Roosters konnten noch vor der Pause antworten: Gersich verkürzte in letzter Sekunde eines Powerplays auf 1:2.

Zweites Drittel: Roosters gleichen zweimal aus

Auch im Mittelabschnitt dominierten die Roosters über weite Strecken. In Überzahl gelang schließlich der verdiente Ausgleich: Osburn traf nach einer schönen Kombination zum 2:2. Doch die Freude hielt nicht lange, denn Barratt brachte Nürnberg erneut in Führung. Iserlohn zeigte aber erneut Moral: Dietz stellte mit einem platzierten Schuss auf 3:3.

Drittes Drittel: Geduldige Roosters, Nürnberg lauert auf Konter

Im Schlussabschnitt blieben die ganz großen Chancen aus. Die Roosters kontrollierten das Spiel, gingen aber nicht ins volle Risiko. Nürnberg setzte auf gefährliche Konter, doch die Iserlohner Defensive stand stabil. In Unterzahl hatten die Gastgeber Glück, als McKenna nur die Latte traf, doch es blieb beim 3:3.

Overtime: Thomas entscheidet die Partie

Die Verlängerung begann mit einem Pfostenschuss von Cornel, ehe Nürnberg zweimal gefährlich vor Roosters-Goalie Hane auftauchte. Doch 1:27 Minuten vor Schluss ergriff Thomas die Gelegenheit: Nach einem gewonnenen Bully von Gersich traf er mit einem platzierten Schuss in den Winkel zum umjubelten 4:3-Sieg.

Fazit

Die Roosters belohnen sich für eine starke Leistung mit zwei Punkten und zeigten große Moral nach drei Rückständen. Am kommenden Spieltag wollen sie diesen Schwung mitnehmen und weiter punkten.

English!

Thomas Secures Overtime Win for Roosters Against Nürnberg

The Iserlohn Roosters celebrated a hard-fought 4-3 overtime victory against the Nürnberg Ice Tigers. In an intense game featuring numerous chances and three lead changes, Christian Thomas sealed the win in sudden death.

First Period: Roosters Dominate, Nürnberg Strikes Efficiently

The hosts started strong, controlling the game with clear offensive pressure but failing to convert early chances. Nürnberg, on the other hand, capitalized on their few opportunities clinically:

• Graber punished a defensive error to make it 0-1 (15’).

• McKenna doubled the lead on a power play (0-2, 18’).

• Just before the buzzer, Gersich pulled one back for Iserlohn on a power play (1-2, 20’).

Second Period: Roosters Equalize Twice

Iserlohn continued to dictate play in the second frame and deservedly tied the game:

• Osburn finished off a slick passing play on the power play for 2-2 (26’).

• But Barratt quickly restored Nürnberg’s lead with a sharp finish (2-3, 32’).

• The Roosters responded again: Dietz leveled the score at 3-3 (36’).

Third Period: Cautious Roosters, Nürnberg Threatens on the Counter

Both teams played more controlled hockey in the final period. The Roosters managed possession but avoided taking excessive risks, while Nürnberg relied on counterattacks:

• The biggest scare for Iserlohn came in the 53rd minute when McKenna hit the crossbar while short-handed.

• Despite some late pressure, regulation ended at 3-3, sending the game to overtime.

Overtime: Thomas Delivers the Winner