SPIELVORSCHAU: ISERLOHN ROOSTERS VS. EISBÄREN BERLIN

English version ant the bottom!

Am 40. Spieltag der PENNY DEL treffen die Eisbären Berlin auf die Iserlohn Roosters. Während die Hauptstädter versuchen, ihren zweiten Tabellenplatz zu festigen, kämpfen die Roosters weiterhin um wichtige Punkte im Abstiegskampf.

Formkurve

Die Iserlohn Roosters hatten zuletzt eine Woche Pause, in der sie sich intensiv auf die Partie gegen Berlin vorbereiten konnten. Am vergangenen Sonntag feierten die Sauerländer einen wichtigen 4:0-Auswärtssieg gegen die Kölner Haie und verbesserten sich auf Tabellenplatz zwölf. Der Abstand auf die Augsburger Panther, die das Schlusslicht bilden, beträgt nun vier Punkte.

Die Eisbären Berlin mussten sich am Donnerstag im Heimspiel gegen den EHC Red Bull München knapp mit 2:3 nach Penaltyschießen geschlagen geben. Durch den gewonnenen Extrapunkt stehen die Berliner bei 78 Punkten und behaupten weiterhin Rang zwei in der Tabelle.

Direkter Vergleich

Die Partie am Sonntag ist das vierte und letzte Hauptrundenduell der aktuellen Saison zwischen den beiden Teams. Die Eisbären konnten alle drei bisherigen Spiele für sich entscheiden:

• Auswärts: 4:1-Sieg

• Heimspiele: 6:3 und 3:2-Siege

In der Gesamtbilanz der PENNY DEL liegen die Berliner mit 65 Siegen aus 101 Duellen klar vorn. Besonders ausgeglichen ist die Bilanz jedoch in Iserlohn, wo die Eisbären mit 25 zu 24 Siegen nur knapp die Nase vorn haben.

Stimmen vor dem Spiel

Trainer Serge Aubin:

„Wir freuen uns auf das Duell mit den Roosters. Uns erwartet eine harte Partie, denn es ist nie einfach, gegen Iserlohn zu spielen. Vor allem im letzten Spiel mussten wir alles geben. Wir haben einige Verletzungen zu verkraften, aber die jungen Spieler machen ihre Sache sehr gut und haben die Möglichkeit, sich zu beweisen. Unser Ziel bleibt es, die drei Punkte mitzunehmen.“

Maxim Schäfer:

„Iserlohn ist kein leichter Gegner, und wir dürfen sie keinesfalls unterschätzen. Wir wollen die drei Punkte holen und werden alles geben. Für uns junge Spieler ist es eine tolle Herausforderung, die wir mit voller Energie angehen.“

Schlüssel zum Spiel

Für die Roosters wird es darauf ankommen, ihre Heimstärke zu nutzen und mit einer disziplinierten Defensivleistung den favorisierten Berlinern das Leben schwer zu machen. Die jungen Spieler der Eisbären haben in den letzten Partien gezeigt, dass sie bereit sind, Verantwortung zu übernehmen, was auch in dieser Begegnung entscheidend sein könnte.

Prognose

Die Eisbären Berlin gehen als Favoriten in die Partie, haben jedoch schon im letzten Spiel gegen Iserlohn alles geben müssen, um zu gewinnen. Die Roosters kämpfen um den Klassenerhalt und könnten mit einer engagierten Leistung für eine Überraschung sorgen.

English

GAME PREVIEW: ISERLOHN ROOSTERS VS. EISBÄREN BERLIN

On matchday 40 of the PENNY DEL, the Iserlohn Roosters host the Eisbären Berlin in a critical clash. While Berlin looks to solidify their hold on second place, Iserlohn is fighting to distance themselves from the relegation battle.

Form Guide

• Iserlohn Roosters:

The Roosters are coming off a crucial 4-0 victory over the Kölner Haie last weekend, which lifted them to 12th place and four points clear of last-place Augsburg. With a week of preparation, they’ll be fresh and focused as they aim to capitalize on home advantage.

• Eisbären Berlin:

Berlin narrowly lost to Red Bull München on Thursday, falling 3-2 in a shootout. Despite the defeat, they claimed a point and remain second in the standings with 78 points. Their form has been consistent, and they’ll look to bounce back with a strong road performance.

Head-to-Head

This is the fourth and final meeting between the two teams in the regular season. Berlin has dominated the matchup, winning all three previous games:

• Away: 4-1

• Home: 6-3, 3-2

In their overall DEL history, the Eisbären hold a commanding lead with 65 wins in 101 games. However, the head-to-head record in Iserlohn is much closer, with Berlin leading narrowly (25 wins to 24).

Quotes Ahead of the Game

Serge Aubin (Eisbären Berlin Head Coach):

“We’re looking forward to the game against Iserlohn. It’s never easy playing them, especially at their rink. Our younger players have stepped up recently, and we’ll need their energy again. Our goal remains the same: to take all three points.”

Maxim Schäfer (Eisbären Player):

“Iserlohn is a tough opponent, and we can’t afford to underestimate them. We’re focused on playing our game and securing the win. It’s a great opportunity for us young players to show what we can do.”

Keys to the Game

• Iserlohn Roosters:

The Roosters will need to rely on their defensive structure and physical play to disrupt Berlin’s rhythm. Their ability to capitalize on scoring chances will be critical if they hope to secure a valuable win in their relegation fight.

• Eisbären Berlin:

Berlin’s depth and experience give them the edge, but with injuries affecting the roster, their young players must continue to rise to the occasion. Controlling the tempo early and maintaining discipline will be key to avoiding an upset.

Prediction

The Eisbären Berlin enter as clear favorites, but Iserlohn’s desperation and home ice advantage could make this a tightly contested game. While the Roosters will push hard, Berlin’s quality and depth should see them through.