Kölner Haie gewinnen packendes Derby in Düsseldorf mit 7:4

English is at the bottom!

Die Kölner Haie haben das dritte Rheinische Derby der Saison gegen die Düsseldorfer EG für sich entschieden und mit einem überzeugenden 7:4-Sieg ihre Position auf Platz sechs in der PENNY DEL gefestigt. Vor 13.102 Zuschauern im ausverkauften PSD BANK DOME, darunter knapp 1.000 Haie-Fans, bewies die Mannschaft von Cheftrainer Kari Jalonen eindrucksvoll Moral, ließ sich auch von frühen Rückständen nicht entmutigen und feierte am Ende einen verdienten Erfolg.

Ein Derby mit ständigen Führungswechseln

Die DEG legte einen Traumstart hin und ging bereits in der 2. Minute in Führung. Tyler Gaudet traf im Powerplay mit einem präzisen Handgelenkschuss zum 1:0. Köln zeigte sich jedoch unbeeindruckt und glich in der 10. Minute durch Maximilian Kammerer aus, der nach starker Vorarbeit von Louis-Marc Aubry traf.

Die Gastgeber zeigten sich effizient und stellten durch Tore von Bennet Roßmy und Laurin Braun auf 3:1. Die Haie mussten mit einem Rückstand in die erste Pause, kamen aber mit enormer Energie ins zweite Drittel zurück. Innerhalb von nur 31 Sekunden egalisierten Frederik Storm und Justin Schütz den Rückstand und stellten auf 3:3.

Die DEG schlug zurück: Alexander Blank brachte die Gastgeber in der 36. Minute mit einem Powerplay-Treffer erneut in Führung. Doch Alexandre Grenier hatte kurz darauf die Antwort parat und glich, ebenfalls im Powerplay, in der 38. Minute zum 4:4 aus.

Köln dominiert das letzte Drittel

Im Schlussabschnitt gelang den Haien die erstmalige Führung des Abends: Brady Austin traf in der 43. Minute per Handgelenkschuss zum 5:4. Dieser Treffer gab den Kölnern Aufwind, und Frederik Storm erhöhte in der 50. Minute mit seinem zweiten Treffer auf 6:4. Die DEG warf alles nach vorne, konnte jedoch keinen weiteren Treffer erzielen. Zwei Minuten vor Schluss machte Gregor MacLeod mit einem „Empty Netter“ den 7:4-Endstand perfekt.

Stimmen zum Spiel

Kari Jalonen (Kölner Haie): „Die Jungs haben heute unglaublich gut zusammengespielt. Nach den frühen Rückständen haben wir Ruhe bewahrt und als Team gekämpft. Der Sieg zeigt, wie viel Charakter in dieser Mannschaft steckt.“

Steven Reinprecht (Düsseldorfer EG): „Wir haben ein sehr intensives Spiel gezeigt, aber im letzten Drittel fehlte uns die Effizienz. Köln war heute eiskalt und hat seine Chancen genutzt.“

Ausblick

Mit diesem Derbysieg sichern sich die Haie wichtige Punkte im Kampf um die Playoffs. Bereits am Sonntag (26. Januar) steht das nächste Auswärtsspiel gegen die Löwen Frankfurt an. Die DEG hingegen wird versuchen, den Rückschlag schnell zu verdauen und im nächsten Spiel wieder zu punkten.

English!

Cologne Sharks Win Thrilling Derby in Düsseldorf 7-4

The Cologne Sharks emerged victorious in the third Rhenish Derby of the season, defeating Düsseldorfer EG with a commanding 7-4 win. This crucial victory solidifies Cologne’s hold on sixth place in the PENNY DEL standings. In front of a sold-out PSD BANK DOME crowd of 13,102 fans, including nearly 1,000 Sharks supporters, head coach Kari Jalonen’s team displayed remarkable resilience, overcoming early deficits to earn a well-deserved win.

A Derby Full of Lead Changes

The game began with a dream start for DEG, as Tyler Gaudet opened the scoring in the 2nd minute with a precise wrist shot during a power play. However, Cologne responded in the 10th minute when Maximilian Kammerer converted a brilliant setup by Louis-Marc Aubry to level the score at 1-1.

The home team showed efficiency in the first period, as Bennet Roßmy and Laurin Braun restored and extended DEG’s lead to 3-1. Despite trailing at the first intermission, the Sharks came out firing in the second period, equalizing in dramatic fashion. Within just 31 seconds, Frederik Storm and Justin Schütz tied the game at 3-3.

Düsseldorf regained the lead through Alexander Blank’s power-play goal in the 36th minute. However, Alexandre Grenier responded quickly with a power-play goal of his own in the 38th minute to tie the game once again at 4-4 heading into the final period.

Cologne Dominates the Final Period

For the first time in the game, Cologne took the lead in the 43rd minute when Brady Austin scored with a wrist shot to make it 5-4. The goal energized the Sharks, and Frederik Storm struck again in the 50th minute, extending the lead to 6-4 with his second goal of the night.

DEG pushed hard, pulling their goalie in the closing minutes, but they were unable to break through Cologne’s defense. With two minutes remaining, Gregor MacLeod sealed the deal with an empty-net goal, securing the 7-4 final score.

Post-Game Reactions

Kari Jalonen (Cologne Sharks): “The boys played incredibly well as a team today. Despite the early setbacks, we stayed calm and fought hard. This victory shows the character and determination of this group.”

Steven Reinprecht (Düsseldorfer EG): “We played a very intense game, but we lacked efficiency in the final period. Cologne was clinical and capitalized on their chances.”

What’s Next?

The Sharks’ derby win gives them valuable points in the race for the playoffs. They face the Löwen Frankfurt in an away game on Sunday. Meanwhile, DEG will look to regroup quickly and return to winning ways in their next outing.